へんな趣味

ニシグチ、へんなコレクションがあります。

英語では、あなたはYOU、わたしはIですよね。

ほかの表現、知らないだけかも、、、ですが、、、


この一人称、二人称ですが、

日本には、方言をふくめて、また時代もさかのぼればたくさんあります。

今までのニシグチコレクションを披露します。


●一人称 
・わたし ・わたくし ・おれ ・ぼく ・うち ・わがはい ・じぶん ・わん
・あたし ・わし ・わい ・わて ・わらわ ・うっとこ(家族を指すこともある)
・わえ ・おら ・うら ・みども ・あて ・あっし ・せっしゃ ・おいら 
・おいどん ・おらっち ・それがし ・わん ・あたい ・わちき 
・あちき ・まろ ・よ ・てまえ ・わだす ・しょうせい 
・ちん(日本で一人しか使えない) ・ミー(おそ松くんに出てくるイヤミが使っていた)

●二人称
・あなた ・おまえ ・あんた ・きみ ・そなた ・おたく(今や違う意味で国際語?)
・じぶん(関西独特) ・かのじょ(飲み屋のママがよく二人称使いをする) ・おうち
・きでん ・あんさん ・てめえ ・われ ・おてまえ ・きこう ・きさま ・おまん・おまはん ・おはん ・なんじ ・うぬ ・おたく ・そこもと ・そち ・おぬし
・おのれ ・おんどれ(ニシグチの地元でよく見かける上品?なおあ兄さんがよく使う)
・おまんさー(鹿児島) ・おんし ・にし(会津地方)

最後の「にし」は、最近 大河ドラマ「八重の桜」からです。

   もっと集めたいので、ご協力ください。